Яд Диего Оливареса - удар в живот, болезненный и необходимый, чтобы не забыть Страну Огней

Представленный на Венецианском кинофестивале фильм Диего Оливареса «Велено» рассказывает об экологической катастрофе с точки зрения тех, кто переживает трагедию Терра деи Фуочи между болезнью и желанием бороться.

Яд Диего Оливареса - удар в живот, болезненный и необходимый, чтобы не забыть Страну Огней

Представленный на Венецианском кинофестивале фильм Диего Оливареса «Велено» рассказывает об экологической катастрофе с точки зрения тех, кто переживает трагедию Терра деи Фуочи между болезнью и желанием бороться.

Массимилиано Галло и Луиза Раньери - Козимо и Розария в Велено

Дженнаро ди Коландреа и Массимилиано Галло в Велено

Луиза Раньери в Яде

Массимилиано Галло - фермер Козимо в Велено

Дженнаро ди Коландреа в Велено

Сальваторе Эспозито в яде

Розария обнаруживает болезнь мужа Козимо в Велено

Дженнаро - Эцио в Велено

Луиза Раньери - Розария в Велено

Марианна Робустелли - Лючия, жена Рино из Велено.

Козимо обрабатывает землю в Яде

Мириам Кандурро - Адель, жена Эцио, в Велено

Сальваторе Эспозито в ключевой сцене из оперы "Велено"

Нандо Паоне в яде

Нандо Паоне играет дядю Донато

Сальваторе Эспозито в яде

Сальваторе Эспозито - адвокат Рино в Велено

Фильм Диего Оливареса «Велено», показанный в кинотеатрах с 14 сентября, завершил Неделю международной критики на Венецианском кинофестивале бурными аплодисментами и искренними эмоциями . Сложный, суровый фильм, который, как рассказал режиссер в Венеции, столкнулся с различными препятствиями в процессе создания. И глядя на это понимаешь почему.

Действие фильма происходит в небольшом городке в Казерте, и на экране появляется микрокосм двух фермерских семей, вынужденных иметь дело с землей, которая в то же время дает им жизнь, но также представляет собой приговор, потому что она заражена ядами, которые есть у преступных групп. проливались и хоронились на десятилетия, создав нелегальный и прибыльный бизнес. Это то, что в журналистике и в судебных хрониках определяется как Terra dei Fuochi - территория между Неаполем и Казертой - экологическая катастрофа, осужденная экологическими ассоциациями и хорошо рассказанная более десяти лет назад Роберто Савиано в своем бестселлере Gomorra, как и в судебных хрониках. об экологических преступлениях, которые до сих пор совершаются в этом районе, их количество составляет десятки в день.

Официальный плакат Велено Фильм посвящен Арканджело Пагано , зятю продюсера фильма Гаэтано ди Вайо, фермера, который производил отличные продукты питания и заболел раком желудка из-за ядовитых отходов, окружавших его землю. Его история становится на экране историей Козимо Кардано и его жены Розарии., семья скромных фермеров и селекционеров, которым после десяти лет попыток удается осуществить мечту об ожидании своего первого ребенка. Однако их жизни нарушены угрозами и ответными действиями местных преступников, которые сначала предлагают деньги, а затем с помощью настоящего запугивания пытаются украсть земли, оставленные им отцом Козимо, чтобы присоединить их к своим незаконным свалкам. Беспринципный юрист и подающий надежды мэр Рино - очевидно чистое лицо организации Каморра, которая доминирует на территории и управляет вывозом мусора, а также выдвигает кандидатуры на местных выборах. Его попытки убедить братьев Кардано покинуть свои земли дали первый результат, когда Эцио и его жена АдельОни решают, привлеченные легким заработком, продать свою долю земли и даже работать на клан, перевозя токсичные отходы. Чтобы подорвать и без того хрупкое равновесие Розарии, основанное в основном на слепой вере в Бога, приходит болезнь ее мужа: яды Страны Огней превращаются в рак желудка для Козимо , но, несмотря на безнадежную битву со злом который уже дал метастазы, женщина будет бороться изо всех сил своего достоинства, чтобы защитить свой дом, свою землю и свою ферму, подожженную интересами Каморры. Козимо и Розария оказывают молчаливое сопротивление, они герои без оружия и униформы, в одиночку, но объединенные общим желанием не сдаваться.

Существует символическая симметрия в позициях братьев, или, скорее, двух семей, в определенный момент фильма также пластично представлены противоположными фигурами двух женщин, Адель и Розария , разделенных статуей Падре Пио. Позиции, отражающие раскол всей социальной ткани: с одной стороны, те, кто извлекают прибыль из уважения к земле, воздуху, воде и человеческим жизням, которым помогают те, кто открыто попустительствует или просто заговорщик, с другой стороны, те, кто он не отказывается от того, что у него отняли существование, и он не продает свое достоинство, пытаясь сохранить то, что осталось от территории, которая теперь считается обреченной.

ядтитула - это не только то, что Эцио, щедро заплативший за это и счастливый, что может позволить себе последнюю модель сотового телефона или дом рядом с огромным торговым центром для себя и своей семьи, выливается в водоносные горизонты, не создавая проблемы осудить те самые земли, где его дети живут насмерть. Яд также является ядом оппортунизма, который также внедряется среди людей, которые не являются преступниками, но в конечном итоге пассивно или активно принимают статус-кво, который кажется непоправимым. Яд - это рост онкологических заболеваний у детей в этом районе площадью 1474 квадратных километра, охватывающем 90 муниципалитетов, который этим летом был сертифицирован первым регистром детских онкологических заболеваний Кампании.что, хотя он свидетельствует о средней смертности за пятилетний период 2008-2012 годов, сопоставимой со всей национальной территорией, он не может игнорировать анализ неопровержимых фактов, таких как загрязнение водоносных горизонтов или рост числа опухолей в той же области по сравнению с конец прошлого века.

Продюсированный Bronx Film, Minerva Pictures и Tunnel Produzioni, распространяемый Altre Storie, Veleno, безусловно, является наиболее зрелым доказательством Луизы Раньери (здесь лишенной всех излишеств, буквально без следа макияжа), которая после того, как в последние годы находилась в диапазоне от комедий и драма снова станет главным героем в кинотеатре с новым фильмом Ферзана Озпетека « Наполи Велата» , так как превосходно является доказательством талантливой Мириам Кандурро, теперь готовой к ведущим ролям. Но настоящий сюрприз - это необыкновенный Массимилиано Галло, в полной мере проявивший свой потенциал, который в Венеции очаровал публику даже в Gatta Cenerentola . Роль Сальваторе Эспозито также идеально сконцентрирована., который привык изображать Каморру без пиджака и галстука в Гоморре, столь же необычайно убедителен зверский персонаж Нандо Паоне, безжалостного преступника и педофила, мастерски интерпретированный неаполитанским актером.

Дженнаро ди Коландреа и Массимилиано Галло в Велено

Несмотря на сюжет и сеттинг, на фильм не влияют стилистические особенности Гоморры, он усиливает эмоциональную сторону персонажей и возникает с точки зрения тех, кто переживает эту драму в повседневной жизни, не имея средств бороться с ней, учитывая, что великий в фильме отсутствует состояние. Обогащенный музыкой Энцо Граньяниелло, фильм Оливареса ясный, реалистичный, удар в живот болезненный, но необходимый, прежде всего, поскольку кажется, что внимание к этой драме постепенно угасает, в то время как огни продолжают гореть с частотой тревожно.