Как читать этикетки косметики

Что содержит косметика? А как вы читаете этикетки на продуктах? В то время, когда все говорят об устойчивости, хорошо быть в курсе

Как читать этикетки косметики

Что содержит косметика? А как вы читаете этикетки этих продуктов? В то время, когда все говорят о качестве и устойчивости в любой области ухода за телом, хорошо быть в курсе.

Мы все более внимательно относимся к тому, что едим. Мы проверяем этикетки, ингредиенты , срок годности , но делаем ли мы то же самое в отношении косметики и косметических товаров? Как мы можем понять , действительно ли продукты, которые мы наносим на кожу, являются натуральными и не содержат токсичных веществ или опасных добавок?

Единственное, что есть в нашем распоряжении, это, конечно, внимательно читать этикетки, чтобы оценить состав ингредиентов . И определите, какие вещества содержатся в каждом продукте.

INCI, что это

Создание косметического продукта немного похоже на приготовление десерта. Пигменты, масла, вода, эмульгатор ... "хорошо перемешайте", и готово, макияж готов из духовки. Как и на кухне, качество используемого сырья имеет значение для конечного результата. И мы, потребители, имеем возможность контролировать и понимать ингредиенты, содержащиеся в выбранной нами косметике. Такие как? Тщательно соблюдая INCI , аббревиатуру Международной номенклатуры косметических ингредиентов, которая каталогизирует все ингредиенты, содержащиеся в продукте.

Джессика Де Пра, исследователь из Unifarco - компании, основанной и созданной фармацевтами, - определяет это следующим образом: «INCI можно рассматривать как рецепт косметического средства, но без конкретных доз, которые разработчик, как и любой великий повар, хранит в секрете. в целях сохранения уникальности формулы ». Однако интерпретация этого как неспециалиста может быть сложной, даже если мы будем уделять ей все больше и больше внимания.

Потому что важно знать, как читать этикетки косметики.

Действительно, в последние годы мы стали намного более осторожными, когда дело касается продуктов, которые мы используем для лица и тела . Мы хотим быть уверены, что они содержат. Было много разговоров об определенных ингредиентах, и некоторые, в частности, были демонизированы, не всегда правильно. Сегодня, например, мы все знаем, что лучше избегать парабенов, петролатума, ПЭГ и силиконов, но мы не всегда знаем почему. Ни что они собой представляют, и прежде всего как их распознать. Следовательно, умение читать этикетки косметики становится важным для оценки того, стоит ли продолжать покупать и использовать тот или иной продукт. Или, если удобно, поменять.

Однако чтение косметических этикеток может быть немного сложным. По этой причине очень важно знать все детали INCI, который используется для обозначения ингредиентов косметического продукта, перечисленных в порядке убывания с учетом их концентрации. Это правило применяется к веществам, которые достигают концентрации выше или равной 1% , в то время как концентрации ниже 1% могут указываться в произвольном порядке.

Используемый язык

Фундаментальный аспект, например, касается языка, на котором называются отдельные ингредиенты. Когда вещества перечислены с сохранением латинского названия , это означает, что они были включены в состав продукта в чистом виде , без каких-либо химических модификаций. Это, например, случай использования чистых растительных масел и натуральных ингредиентов. Латинские названия относятся к растительным ингредиентам или ингредиентам, присутствующим в фармакопее.

Если рядом с названием есть звездочка *, это означает, что ингредиент получен из органического земледелия . За названием на латыни всегда следует название используемой детали. Будь то фрукт , корень или листья , и тип продукта, будь то масло или экстракт.

Вместо этого все ингредиенты, написанные на английском языке, являются результатом химического синтеза и сопровождаются числовыми кодами, которые идентифицируют искусственные цвета, используемые в продукте, после международного списка под названием « Color Index », в котором указано присутствие инициалов «CI», за которыми следует из числового ряда, состоящего из 5 цифр.

Внутри INCI также есть странные названия, такие как линалоол, эвгенол, цитраль ... Они представляют собой некоторые из 26 потенциально аллергенных веществ, которые обязательно должны быть указаны на этикетке и обычно встречаются в основном в парфюмерии.

Принятие кода INCI , уникального для всех стран ЕС, а также используемого в других странах, таких как США, Россия, Бразилия, Канада, Южная Африка, было введено 1 января 1997 года Европейской комиссией с целью предоставления большая защита для потребителей, которые, возможно, страдают аллергией на определенные вещества, могут точно знать состав продуктов, приобретенных не только в Италии, но и в любой европейской стране.

Что должно быть указано на этикетках

Помимо ингредиентов, на этикетке всегда должны присутствовать следующие данные:

название или фирменное наименование и зарегистрированный адрес производителя или лица, ответственного за размещение косметического продукта на рынке;

номинальное содержание на итальянском языке;

минимальный срок действия , если он составляет менее тридцати месяцев, или срок действия после открытия, если срок годности неповрежденного продукта превышает тридцать месяцев. Для продуктов с минимальной продолжительностью более тридцати месяцев должно быть дано указание, касающееся периода времени, в течение которого продукт после открытия может использоваться без вредных последствий для потребителя, с предшествующим знаком, представляющим открытую банку сливок;

меры предосторожности при использовании должны быть указаны на контейнере или упаковке или в инструкции. Потребитель должен быть отнесен к этим указаниям посредством сокращенного указания или посредством ссылочного символа;

• партия изготовления ;

страна происхождения товаров, произведенных в странах, не входящих в ЕС;

функция продукта.

Пример срока годности после вскрытия продукта

Если вы не уверены, можно ли использовать домашнее косметическое средство, вы все равно можете написать или позвонить производителю . Предоставляя партию продукта (сокращенное числовое и / или буквенное обозначение), спросите, когда она была произведена и истек ли срок ее годности. Партия соответствует листу обработки продукта, в котором есть все данные отслеживания сырья и дата его изготовления. Та же процедура действительна, если вы обнаружите аномалии в продукте , такие как разделение компонентов, различный цвет, резкий запах, аномальную консистенцию или образование патин на поверхности.

Как понять, есть ли у косметики хороший INCI

Узнав, какие элементы необходимо знать, чтобы правильно прочитать этикетку косметического продукта , важно понять, какие из них имеют хороший INCI . Например, крем с хорошим INCI должен защищать окружающую среду и не должен содержать некоторых ингредиентов, включая: • SLES и SLS , поверхностно-активные вещества , получаемые при очистке масла, как в случае с лауретсульфатом натрия, и передающие ощущение чистые, но очень загрязняющие;

ПЭГ, т. Е. Синтетические соединения нефтяного происхождения, вводимые в эмульгирующие косметические средства для смешивания воды с маслянистыми веществами, которые в природе не могут связываться;

силиконы, такие как диметикон, которые представляют собой не встречающиеся в природе соединения на основе кремния;

парабены, в основном присутствующие в таких продуктах, как кондиционеры и шампуни, которые представляют собой класс ароматических органических соединений, используемых в качестве консервантов, но вредных, поскольку они проникают через кожу и ткани тела, не проходя через пищеварительный процесс. Основными парабенами, которые можно найти в коммерческих составах, являются: метилпарабен, этилпарабен, пропилпарабен, изобутилпарабен, бутилпарабен и бензилпарабен;

загрязняющие ингредиенты, такие как мясо и чай, или аллергенные ингредиенты, такие как триклозан.

INCI в средствах для макияжа

«Обычно в эмульсиях , кремах и тональных средствах первым ингредиентом в списке часто является вода ; с другой стороны, для всех безводных продуктов , то есть без воды, таких как губные помады, блески для губ, тени для век и рассыпчатая или компактная пудра, ситуация иная », - говорит Джессика Де Пра . Что касается макияжа, есть некоторые обязательные ингредиенты, которые мы должны прочитать на этикетке, в зависимости от рассматриваемого продукта:

Тональный крем и тушь

Постоянно присутствующий ингредиент - эмульгатор , который различается от формулы к формуле. Но вернемся назад к урокам химии в школе: вода и масло - две фазы эмульсии. Именно эмульгатор позволяет ее формировать, что приводит к гомогенному объединению двух фаз и к сохранению во времени самой эмульсии, которая без нее разделилась бы на две составляющие ее фазы. Другие вещества, видимые в INCI тонального крема и туши, - это воски , которые придают эмульсии консистенцию. «Некоторыми примерами являются синтетический воск , Copernicia Cerifera Cera и Cera Alba , соответственно, синтетический воск, воск растительного происхождения и пчелиный воск».

Помады (в стиках) и карандаш

Безводные продукты, основными ингредиентами которых являются масла (которые придают гладкость и смягчение и позволяют диспергировать пигменты), масла и воски (которые гарантируют структуру). «Два масла, которые мы можем найти на этикетке, - это каприловый / каприновый триглицерид или пентаэритритилтетраизостеарат , широко используемые в макияже. С другой стороны, обычным маслом является Butyrospermum Parkii Butter , или масло ши ».

Тени (пудра)

Они состоят из пигментов , прозрачной пудры - очень часто талька - используемой для получения желаемой интенсивности цвета, и небольшого количества масла или воска, чтобы позволить пудре уплотняться в традиционных капсулах для теней.

В общем, другие ингредиенты, которые мы должны найти в INCI косметических продуктов:

  • Пигменты: они представляют собой нерастворимые вещества в косметике и благодаря этой характеристике, помимо цвета, они придают покрывающий эффект .
  • Консерванты: они необходимы во всех продуктах, содержащих воду, чтобы избежать заражения микроорганизмами.
Pixabay

Приложения для чтения INCI

Чтобы прочитать INCI, даже смартфон может помочь нам с помощью некоторых бесплатных приложений, разработанных и созданных специально с целью сделать осознанный выбор покупок.

Среди них - приложение Biotiful , которое содержит базу данных с более чем 10 000 продуктов и таким же количеством ингредиентов, которые постоянно обновляются. Это приложение очень удобно для проверки ингредиентов продуктов, которые нужно купить, и определения содержащихся в них веществ. После выбора продукта вы можете просмотреть список ингредиентов и их функции, общую и немедленную оценку INCI и оценку ингредиентов по ингредиентам. Приложение можно загрузить из Play Store или Apple Store .

Не менее действенной и бесплатной альтернативой является экологичность, цель которой - научить потребителей выбирать качественные продукты. Это приложение позволяет искать различные косметические средства по названию или путем сканирования штрих-кода, таким образом показывая все ингредиенты и классифицируя продукт на основе цветовой шкалы от зеленого (отличный ингредиент) до красного (вредный ингредиент). Приложение также позволяет искать отдельные вещества, а база данных постоянно обновляется. Его тоже можно найти как в Play Store, так и в Apple Store.

Приложение Биотул

В заключение

В конечном счете, возможность расшифровать INCI, безусловно, является дополнительным преимуществом, но мы должны быть осторожны, чтобы на нас не повлияли . «После того, как вы прочитали список, важно не попасть в ловушку маркировки ингредиентов как положительных или отрицательных. На самом деле, все косметические средства , размещенные на рынке в Европе , должны соответствовать европейским нормам 1223/2009 , который прописывает ряд директив , которым необходимо следовать, чтобы гарантировать безопасность косметических продуктов», приходит к выводу , Джессика Де Пра , из Unifarco.